cal-jhn-13-12-12 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
그들의 발을 씻기신 후에 옷을 입으시고 다시 앉아 그들에게 이르시되.
그리스도께서 이제 마침내 발을 씻기신 의도를 설명하신다. 베드로의 반대가 없었다면 영적 씻음에 대해 말씀하지 않으셨을 것이다. 이제 행하신 이유를 밝히신다. 즉 만물의 주요 스승이신 분이 모범을 보이셨으니, 어떤 경건한 자도 아무리 비천하고 낮은 섬김이라도 형제들에게 기꺼이 행하기를 거리끼지 말아야 한다. 형제 사랑이 멸시받는 이유는 모든 사람이 자신에 대해 지나치게 높게 생각하고 다른 거의 모든 사람을 멸시하기 때문이다. 그분은 단순히 겸손만을 가르치려 하신 것이 아니라, 서로 섬기는 형제 사랑의 규범도 제시하셨다. 자발적인 복종으로 이웃을 돕는 것이 없는 곳에는 형제 사랑이 없기 때문이다. 그리스도께서는 제자들의 순종을 시험하신 후 적절한 때에 미리 알기 불편했을 것을 계시하셨다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-jhn-13-12-12(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Calvin's on John 13:12 translated_as ←