cal-jhn-12-43-43 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
그들은 하나님의 영광보다 사람의 영광을 더 사랑하였더라.
복음서 기자는 이 사람들이 어떤 미신이 아니라 사람들 사이에서의 불명예를 피하려는 욕망에만 이끌렸다고 명시한다. 만약 야망이 하나님에 대한 두려움보다 그들에게 더 큰 영향을 미쳤다면, 그들을 괴롭힌 것은 양심의 헛된 경건한 두려움이 아니었다. 하나님 앞에서 하나님을 믿어야 할 때 사람들의 증오를 두려워하여 믿음을 감추는 자는 얼마나 큰 불명예를 겪는지 관찰하라. 사람들의 헛된 칭찬을 하나님의 심판보다 선호하는 것보다 더 어리석고 짐승 같은 일이 있겠는가? 그러나 세상을 바라볼 때 우리의 모든 감각이 둔해지기 때문이다. 하나님을 진정으로 바라본다면 재물과 명예의 안개가 즉시 사라질 것이다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-jhn-12-43-43(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Calvin's on John 12:43 translated_as ←