cal-jhn-12-25-25 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

자기 생명을 사랑하는 자는 잃어버릴 것이요.

가르침 다음에 권면이 이어진다. 우리가 열매를 맺기 위해 죽어야 한다면, 하나님께서 우리를 죽이시는 것을 인내하며 허락해야 한다. 그리스도께서 생명에 대한 사랑과 미움을 대조하신다. 현세의 생명에 대한 지나친 욕심으로 세상을 억지로밖에 떠날 수 없는 자는 생명을 사랑하는 자다. 반면 생명을 경멸하여 죽음을 향해 용감히 나아가는 자는 생명을 미워하는 자다. 생명 자체를 절대적으로 미워하라는 것이 아니다. 생명은 하나님의 가장 고귀한 축복 중 하나다. 그러나 신자들은 생명이 그리스도께 나아가는 것을 막을 때는 기꺼이 내려놓아야 한다. 진정한 생명 사랑의 한계는, 하나님이 기뻐하시는 만큼만 이 세상에 살다가 그분이 명하실 때 떠날 준비가 되어 있는 것이다. 이 한계를 넘는 자는 생명을 영원한 파멸에 넘기는 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-jhn-12-25-25 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역