cal-jhn-11-39-39 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

예수께서 이르시되 돌을 옮겨 놓으라 하시니 그 죽은 자의 누이 마르다가 이르되 주여 죽은 지가 나흘이 되었으매 벌써 냄새가 나나이다.

마르다는 실제적인 걱정을 표현한다. 나사로가 죽은 지 나흘이나 지났으니 이미 부패가 시작되었을 것이다. 이것은 기적의 놀라움을 더한다. 단순히 죽은 지 얼마 되지 않은 사람을 살리는 것이 아니라, 완전히 부패가 진행된 상태에서 살리시는 것이기 때문이다. 마르다의 반응은 인간적 한계에서 나온 것이지만, 그리스도께서는 이 한계를 넘어서신다.