cal-jhn-11-33-33 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

예수께서 그가 우는 것과 또 함께 온 유대인들이 우는 것을 보시고 심령에 비통히 여기시고 불쌍히 여기사.

이 구절은 그리스도의 인성을 가장 생생하게 보여 주는 본문 중 하나다. "심령에 비통히 여기셨다"는 표현은 강한 감정적 동요를 가리킨다. 그리스도께서 진정으로 인간의 감정을 경험하셨다는 것을 보여 준다. 어떤 이들은 그리스도께서 이처럼 감동받으셨다는 것이 그분의 완전함과 모순된다고 주장한다. 그러나 이것은 잘못된 생각이다. 감정 그 자체가 죄가 아니다. 죄가 되는 것은 감정이 이성과 하나님의 뜻을 제어하는 것이다. 그리스도의 감정은 완전히 통제되어 있었고 죄가 없었다. 그분은 인류의 고통에 진정으로 동참하셨다. 이것이 바로 우리가 그분을 대제사장으로 신뢰할 수 있는 이유다(히 4:15).