cal-jhn-10-35-35 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

35. 하나님의 말씀이 그들에게 전해졌다. 그리스도는 그들이 의심할 여지 없는 하나님의 명령으로 권한을 부여받았음을 의미하신다. 이로부터 우리는 제국이 무작위로 또는 사람들의 실수로 생겨난 것이 아니라, 하나님의 뜻으로 정해졌다는 것을 추론한다. 하나님이 사람들 사이에 정치적 질서가 있고 우리가 관습과 법으로 다스려지기를 원하시기 때문이다. 이 때문에 바울은 권세에 저항하는 모든 자는 하나님을 거스르는 반역자들이라고 말한다. 하나님이 정하지 않은 권세는 없기 때문이다(롬 13:1). 혹 반론을 제기할 수 있다. 다른 직분들도 하나님에게서 나오고 그분의 인정을 받는다. 그러나 그 때문에 우리가 농부나 목동이나 구두 수선공을 신이라고 부르지는 않는다. 나는 이렇게 답한다. 이것은 하나님의 부름을 받은 모든 자가 특별한 삶의 방식으로 신들이라고 불린다는 일반적인 선언이 아니다. 그리스도는 통치하고 다스리도록 하나님이 더 높은 위치로 높이신 왕들에 대해 말씀하신다. 요약하면, 관료들이 신이라고 불리는 것은 하나님이 그들에게 권위를 주셨기 때문임을 알자. "율법"이라는 말에서 그리스도는 하나님이 자신의 옛 교회를 다스리신 전체 교리를 포함하신다. 선지자들은 율법의 해석자들에 불과하므로, 시편도 정당하게 율법의 부록으로 여겨진다. "성경은 폐하지 못한다"는 것은 성경의 교리가 침범할 수 없다는 것을 의미한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-jhn-10-35-35 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역