cal-jhn-1-6-6 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

6. **하나님께로부터 보내심을 받은 사람이 있었으니.** 복음서 기자는 이제 하나님의 아들이 육신으로 나타나신 방식에 대해 이야기하기 시작한다. 그리스도를 의심하지 않도록, 그리스도가 선구자 세례 요한에 의해 선포되었음을 전한다. 그리스도가 다른 이의 증언이 필요한 것처럼 보이는 것이 우스꽝스러울 수 있지만, 이 증인은 자신을 위해서가 아니라 우리를 위해 세워진 것이다.

요한은 사적인 증인이 아니라 하나님으로부터 권위를 받은 자, 사람이라기보다 천사의 역할을 맡은 자로 소개된다. 그는 자신의 덕성이 아니라 단 하나, 하나님의 대사라는 이유로 칭찬을 받는다. 그의 이름 '요한(Jehohannan)'은 그가 신적 은혜의 사자임을 모든 이가 인정하도록 하기 위해, 그가 임명된 직무와 일치하여 주어진 것이다.

**7. 그가 증언하러 왔으니.** 그의 소명의 목적이 간략히 언급된다. 그것은 그리스도를 위한 교회를 준비하는 것이었다. 모든 이를 그리스도께 초청함으로써 그가 자기 자신을 위해 온 것이 아님을 충분히 보여 준다.

**8. 그는 그 빛이 아니요.** 요한에 대한 과도한 칭송이 그리스도의 영광을 가릴 수 있으므로 경고한다. 일부는 그리스도를 소홀히 하면서 요한을 지나치게 바라보았다. 마치 새벽빛에 황홀하여 해를 바라보려 하지 않는 사람처럼 말이다. 모든 경건한 이들이 주님 안에서 빛이 되고(엡 5:8), 사도들이 복음의 횃불을 들고 앞서가는 특별한 의미의 빛이라 불리지만(마 5:14), 여기서 복음서 기자는 유일하고 영원한 빛의 근원에 대해 말한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-jhn-1-6-6 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역