cal-jhn-1-23-23 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

23. **광야에서 외치는 자의 소리.** 그는 가르치는 직무를 맡는 데 있어 경솔함의 비난을 받지 않도록, 자신이 수행해야 할 의무를 보이고 이사야 60:3(실제로는 사 40:3)의 인용으로 증명한다. 따라서 그가 하나님의 명령에 따라 행하는 것임이 나타난다.

이사야는 요한 혼자만을 가리키는 것이 아니라, 교회의 회복을 약속하면서 주님을 위해 길을 예비하도록 명하는 기쁜 소리들이 아직 들릴 것이라 예언한다. 그는 하나님이 백성을 바벨론 포로에서 데려올 때 하나님의 오심을 가리키지만, 그 참된 성취는 그리스도가 육신으로 나타나심이다. 그리스도가 오심을 알린 선구자들 중에 요한이 으뜸의 자리를 차지했다.

'광야'는 백성의 귀환의 소망을 완전히 앗아가는 것처럼 보인 교회의 비참한 황폐함을 비유적으로 가리킨다. 요한이 설교한 눈에 보이는 광야는 이 예언의 형상이나 그림이었다. 하나님은 그의 백성이 고난에 압도되었을 때 이 예언의 거울을 눈앞에 두도록 모든 것을 배치하셨다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-jhn-1-23-23 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역