cal-jer-9-7-7 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
예레미야는 하나님의 이름으로 말하면서, 자신이 말한 징벌이 필요하다는 결론을 내린다. "내가 그들을 제련하고 시험하리라." 그들이 겉에 거짓된 색을 칠하고 있으므로, 시험이 필요하다고 하신다. 마치 금장이가 금이나 은이라 내어놓는 것을 불로 시험하듯이, 하나님도 시험하실 수단을 갖추고 계신다는 것이다. 위선자들은 처음에는 어느 정도 빛을 발하지만, 결국 그들의 속임수는 드러나게 되고, 진정으로 시험을 받을 때 소멸된다.
이유가 덧붙여진다. "내가 내 백성의 딸에게 어떻게 하겠느냐?" 이 질문은 매우 강조적이다. 유대인들이 그 자신들을 재판관이나 조언자로 인정하더라도, 그들은 다른 대답을 줄 수 없었을 것이다. 선지자는 하나님의 심판이 하나님의 집에서 먼저 시작되어야 함이 옳다는 것을 여기서 가르친다. 하나님은 아무것도 벌하지 않고 그냥 지나치시지 않는다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-jer-9-7-7(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Calvin's on Jeremiah 9:7 translated_as ←