cal-jer-7-18-18 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

아이들은 그분은 말씀하신다. 나무를 모은다. 그분은 나무 모으는 것을 젊은이들에게 돌리신다. 왜냐하면 그것이 더 힘든 일이기 때문이다. 그러므로 그 나이가 힘에서 탁월하므로, 그들이 나무를 모았다. 그리고 아버지들이 불을 피웠다. 여인들은 무엇을 했는가? 그들이 가루를 반죽하느라 바빴다. 따라서 어떤 부분도 소홀히 되지 않았다. 그러면 무엇을 해야 하는가? 그리고 그처럼 사악한 백성을 완전히 끊어버리는 것 외에 내가 달리 무엇을 할 수 있겠는가?

그분은 그들이 하늘의 여왕을 위해 과자들을 만들었다고 말씀하신다. 그분이 여기서 달을 의미하신다고 생각하는 경향이 있다. 왜냐하면 달 숭배에 대한 미신이 대부분의 민족들 사이에서 항상 만연했기 때문이다. 그런 다음 덧붙이신다. 이방 신들에게 전제를 드리려고. 하나님이 도발받았다고 불평하실 때, 그것은 마치 그분이 유대인들이 이제 공공연히 그분에 대항하여 전쟁을 수행하고 있다고 말씀하시는 것과 같다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-jer-7-18-18 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역