cal-jer-6-19-19 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

그런 다음 그분은 덧붙이신다. 땅이여, 들으라. 이것은 일반적이다. 마치 그분이 "땅의 모든 거민들이여, 들으라"고 말씀하시는 것처럼. 하나님은 여기서 이 백성에게 악을 가져오는 것이 자신이 그들에게 잔인하게 행동하는 것이 아님을 증언하신다. 그분이 엄격함으로 이 백성에게 보복하실 것이더라도 백성이 과도한 엄격함을 불평할 수 없을 것이다. 왜냐하면 그들이 자신들의 행위들이 정당하게 받을 만한 것만을 받을 것이기 때문이다.

예레미야는 단지 그들의 행위들에 대해 말씀하지 않고, 그들의 생각들의 열매를 언급하신다. 왜냐하면 그들이 내면에서 자신들의 악함을 꾸몄기 때문이다. 따라서 그들의 내면의 악함과 완고함이 여기서 제시된다. 그분은 나중에 덧붙이신다. 그들이 내 말씀들에 주의를 기울이지 않고 내 율법을 소용없다고 여겼기 때문이다. 유대인들의 죄가 하나님이 자신의 종들로 그들에게 권고하셨고 그들이 모든 교훈을 거부했다는 사정으로 증가했다는 것을 우리는 항상 본다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-jer-6-19-19 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역