cal-jer-32-29-29 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

그러므로 그는 덧붙인다, 성읍을 공격하는 갈대아인들이 들어오리라. 그는 그들이 오리라고만 말하지 않고, 자기가 말한 바를 다른 말로 확증한다. 그러므로 비록 성읍이 닫히고 요새화되었을지라도 갈대아인들이 성읍으로 쳐들어오며, 이 성읍을 불사르리라. 그가 "성읍"이라는 말을 그토록 자주 언급한 것은 목적 없는 것이 아니다. 그것이 하나님의 성소요 왕좌의 자리였으므로, 유대인들은 그것이 난공불락이며, 원수가 그것을 점령하는 것보다 차라리 해가 하늘에서 떨어지는 것이 더 빠르리라 생각하였기 때문이다. 그러므로 이 거짓된 확신을 뒤엎으시려고 하나님께서는 "성읍"이라는 말을 자주 언급하셨다. 마지막으로 그는 갈대아인들이 그것을 불사르리라 덧붙이니, 마치 예레미야가 예언한 무엇이든 성읍에 대한 공격뿐 아니라 그 멸망에 관하여도 반드시 성취되어, 돌 하나도 돌 위에 남지 않고 그 회복의 때까지 무서운 황폐가 있으리라고 말한 것과 같다. 나머지는 내일 다루겠다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-jer-32-29-29 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역