cal-jer-26-12-12 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

예레미야는 오직 자신의 부르심과 하나님의 명령만을 변호한다. 이로써 그들이 가장 뻔뻔하게 그에게 제기한 부당한 고발을 반박한다. 그가 더 자세하게 말할 수 있었다는 것은 의심할 여지없다. 그러나 자신의 변호의 실질을 몇 마디로 포함하는 것으로 충분하다고 여겼다.

양편에서 논쟁의 상태가 분명하게 나타난다. 제사장들은 자신들의 권위로 예레미야를 정죄하였다. 그가 그들의 생각에 하나님의 약속들을 무효화하였기 때문이다. 그가 도성과 성전에 파멸을 위협하였기 때문이다. 그러나 예레미야는 반면에 하나님이 명하신 것 외에 아무것도 선포하지 않았다고 대답한다.

주목해야 할 것이 더 있다. 그가 방백들과 백성에게 말하였다는 것이다. 이로써 제사장들과 선지자들이 귀가 먹어 말할 가치가 없다는 것을 암시하였다. 그들이 결연히 하나님을 멸시하고 그분의 종들과 말하자면 노골적으로 전쟁을 벌이기로 작정하였기 때문이다. 그가 그들을 회복하려 하였다면 그들에게 말하지 않았을 이유가 없었을 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-jer-26-12-12 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역