cal-jer-23-35-35 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

선지자는 여기서 자신을 더 분명하게 설명한다. 그는 왜 하나님이 자신의 말씀을 짐이라고 부르지 않게 하시는지를 보여준다. 왜냐하면 그들이 하나님의 말씀을 경멸과 증오로 여기면서도 그것에서 아무런 유익을 얻지 못하였기 때문이다. 짐이라는 말이 장애물이 되어, 그들이 하나님께 어떤 접근도 허용하지 않고 그분의 말씀을 듣기 위해 귀를 열지 않게 하였다. 따라서 하나님은 그들에게 빈 마음과 진실한 마음으로 그분께 오라고 명하신다. 온순한 정신을 위한 진정한 준비는 하나님의 말씀을 믿어야 한다는 것을 인정하는 것이고, 또한 선입견으로 사로잡혀 있지 않아 자유롭게 올바른 판단을 내릴 수 없는 어떤 그릇된 감정에 사로잡히지 않는 것이다. 따라서 이 구절의 의미는 유다 사람들이 불경건한 표현들을 포기하고 하나님의 말씀을 경건하게 듣도록 준비해야 한다는 것이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-jer-23-35-35 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역