cal-jer-23-28-28 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

이 절도 주의 깊게 읽어야 한다. 하나님이 꿈 곧 예언적 계시를 가진 자, 그는 꿈을 이야기하게 하라고 말씀하신다. 그런 다음 내 말씀을 가진 선지자, 그는 내 말씀을 말하게 하라고 하신다. 마치 하나님이 "거짓이 진리를 막는 것은 지극히 사악한 일이다. 그러나 이것이 일반적으로 일어나는 일이다. 사탄이 자신의 대리자들을 가지는 곳에서는 참 종교의 진로 안에 우리를 막는 장애물이 있는 것처럼 보인다"고 말씀하시는 것 같다.

"밀과 짚이 무슨 관계가 있느냐?" 이 덧붙임도 완전히 필요하였다. 많은 사람이 다시 이의를 제기하여 "참 선지자와 거짓 선지자를 구별할 충분한 판단력이 없다"고 말하였을 것이다. 하나님은 여기서 진정한 시험을 행하는 자에게 참 교리와 거짓 교리 사이의 차이는 밀과 짚 사이의 차이만큼 분명하다는 대답을 주신다. 이것에 의해 그는 많은 사람이 율법의 권위를 이를 핑계로 경멸한다는 것이 얼마나 어리석고 불합리한지를 보여준다. 즉 그것을 잘못 해석하는 사람들이 많다는 것이다. 짚으로 덮여 있다는 이유로 밀을 거부하는 자는 굶어 죽을 자격이 있지 않겠는가?

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-jer-23-28-28 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역