cal-jer-23-25-25 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

예레미야는 백성을 아첨으로 달래던 저 사기꾼들로 다시 돌아온다. 예레미야와 신실하게 자신들의 직무를 수행한 자들이 죄에 대해 그들을 꾸짖고 위협함으로 백성을 엄하게 다룰 때마다, 이 방종한 자들이 그들에게 대항하여 일어나 하나님을 악하게 멸시하는 자들을 아첨하였다. 이것은 사탄의 사역자들이 선지자들의 직분을 거짓으로 가장할 때 교회 자체 안에서 가장 심한 시련이었다.

"선지자들이 내 이름으로 예언하여 말하는 것을 내가 들었다, '내가 꿈을 꾸었다, 내가 꿈을 꾸었다.'" 이의가 미리 차단된다. "선지자들이 의견이 다르다, 이 불화 아래서 무엇을 해야 하는가?" 하나님은 이 이의를 막으시고, 거짓 선지자들이 자랑하는 것이 그분에게 알려지지 않은 것이 없다고 선언하신다. 그들이 내 이름으로 예언한다는 것을 덧붙이신다. 그러나 "거짓으로"를 덧붙이신다. 따라서 하나님의 이름을 거짓으로 가장하는 자들은 무차별적으로 받아들여서는 안 되고, 판단력이 행사되어야 한다는 것이 여기서 분명하다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-jer-23-25-25 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역