cal-jer-23-12-12 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

그는 여기서 거짓 선지자들과 불신실한 제사장들에게 주님의 심판이 가까왔다고 선언한다. 그들이 백성을 속였기 때문이다. 그러나 그는 그들의 길이 그들에게 미끄러운 것들이 될 것이라고 비유적으로 말한다. 그 의미는 그들이 모든 것이 번창하는 것처럼 보일 때, 마치 평야를 통해 길을 나아가는 것처럼, 그들이 미끄러운 땅에 있는 것을 발견할 것이라는 것이다. 그런 다음 그는 악을 배가한다. 미끄러운 땅에 서 있는 자도 자신을 조심할 수 있다. 그러나 어두움이 미끄러운 땅에 더해질 때, 서지도 못하고 움직이지도 못하는 자는 넘어지는 것 외에 할 수 없다. 따라서 그는 "그 안에서 그들이 비틀거리며 넘어질 것이다"라고 한다. 이유가 따른다. 주님이 그들을 불쾌히 여기셨기 때문이다. 하나님은 또한 방문의 해를 덧붙이신다. 이것은 하나님이 자신 안에서 결정하신 적합한 때를 의미한다. 그분은 실제로 형벌을 미루지만, 위선자들과 그분을 멸시하는 자들이 그분의 인내를 오랫동안 남용할 때, 그분은 갑자기 그들에게 울부짖기 시작하신다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-jer-23-12-12 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역