cal-jer-17-22-22 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

안식일에 너희 집에서 짐을 내지 말며 아무 일도 하지 말고 내가 너희 조상들에게 명한 것같이 안식일을 거룩하게 할지어다.

칼빈은 이 구절이 안식일 명령의 양면을 다룬다고 설명한다. 하나는 부정적 측면으로, 짐을 내지 말고 아무 일도 하지 말라는 것이다. 다른 하나는 긍정적 측면으로, 안식일을 거룩하게 하라는 것이다. 단순히 세속적 일을 쉬는 것이 안식일의 목적이 아니라, 그날을 하나님께 구별하여 드리는 것이 안식일의 참된 의미다. "조상들에게 명한 것같이"라는 표현은 이 명령이 새로운 것이 아니라, 시내산에서 주어진 율법의 중심 명령임을 상기시킨다.