cal-jer-16-8-8 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
여기서 선지자는 기쁨이 만연하였던 다른 연회들을 언급한다. 의미는, 백성이 멸망에 내어졌으므로 그들에게서 최대한 멀리 떠나는 것이 최선이었다는 것이다. 따라서 예레미야는 그들에게 전혀 가지 않도록 금지된다. 그가 슬픔에 있어서도 기쁨에 있어서도 그들과 동반자가 되지 않도록 하기 위해서이다. 마치 이렇게 말한 것처럼. "이 백성과 더 이상 아무 상관도 하지 말라. 그들이 죽은 자를 슬퍼한다면, 그들을 그냥 두라. 그들이 어떤 친절한 행위도 받을 자격이 없기 때문이다. 그들이 즐거운 연회를 연다면, 그들에게서 멀리 하라. 그들과의 모든 교제가 저주받은 것이기 때문이다." 따라서 선지자가 슬픔, 애도, 통곡에 대해 말하고 그다음에 기쁨을 언급한 이유를 이제 이해할 수 있다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-jer-16-8-8(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Calvin's on Jeremiah 16:8 translated_as ←