cal-jer-15-13-13 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

해석자들 사이에는 'gebul'이라는 단어에 대해 차이가 있다. 나는 그것이 경계를 의미한다는 것을 인정한다. 그러나 나는 예레미야가 다른 것들을 진술하려 할 때 다른 형태의 표현을 사용하였다고 생각한다. 따라서 나는 그것이 여기서 계략을 의미하는 것으로 생각한다. 마치 이렇게 말한 것처럼. "너의 모든 사악한 행위들과 너의 모든 목적들, 즉 너의 모든 계략들 때문에, 내가 너의 재산과 보물을 노략물로 삼겠다." 따라서 선지자는 첫째로, 하나님이 그들의 사악한 행위들에 대해, 그리고 유대인들이 자신들을 위해 제안하였던 모든 목적들에 대해 의로운 보복자가 되실 것임을 선포한다. 동시에 받을 형벌의 종류를 지적하고 언급한다. 주께서 그들의 재산을 모두 노략물로 삼으시겠다는 것이다.