cal-jer-14-4-4 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

선지자는 온 백성이 물을 위해 보내졌음에도 아무것도 찾지 못하였다고 하였다. 이제 농부들에 관해 같은 것을 덧붙인다. "농부들이 수치를 당할 것이다. 땅이 먼지로 되고 하나님이 그것을 가루처럼 만드실 것이기 때문이다." 하늘이 습기를 공급할 때 땅은 그 단단한 성질을 유지한다. 그러나 큰 더위에서 마치 절구에 빻인 것처럼 먼지로 녹아버리는 것을 본다. "갈라진 땅 때문에, 비가 없으므로. 농부들이 수치를 당할 것이다. 그들이 머리를 가릴 것이다." 슬픔이 그들을 사로잡을 뿐만 아니라 그처럼 큰 수치로 가득 차서 빛과 사람들의 시야를 피하게 될 것이다.

이 모든 것은 같은 목적을 위한 것이었다. 즉 유대인들이 우연히 물을 박탈당한 것이 아니라 하나님이 그들의 땅을 저주하셔서 자연의 일반적인 필요를 위한 물도 그들에게 허락하지 않으셨다는 것을 알도록 하기 위해서이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-jer-14-4-4 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역