cal-jer-14-16-16 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

이것이 하나님이 거짓 선생들에게 속은 유대인들을 그토록 심하게 벌하신 이유이다. 그것은 그들의 이전의 불경건과 배은망덕 때문이었다. 이것 때문에 그분은 절 말미에 덧붙이신다. "내가 그들의 사악함을 그들에게 쏟겠다." 이것에서 하나님이 유대인들에게 그토록 두려운 심판을 내리기로 결심하신 이유가 분명히 나타난다. 그들이 그러한 보응을 받을 만하였기 때문이다. 선지자는 의심할 여지 없이 여기서 유대인들의 입을 닫으려 하였다. 그들이 하나님이 너무 친절하지 않게 그들을 대하신다고 항의하지 않도록. 선생들과 그들을 인정한 온 백성이 같은 형벌에 포함된다는 것이 나타난다. "그들이 예루살렘 거리에 기근과 칼에 의해 던져질 것이다."

이 아내들과 자녀들도 자신들을 위한 변명이 없었다. 7장에서 어린아이들이 나무를 모았고 부모들이 불을 피웠으며 여인들이 우상들을 위해 과자를 만들려고 반죽하였다는 것이 이미 그들에게 진술되었기 때문이다. 따라서 선지자는 아무도 도피하지 못할 것임을 암시한다. 모두가 같은 사악함에 연루되었기 때문이다. 아이들이 아버지들을 따랐고 아내들이 남편들의 예를 따랐다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-jer-14-16-16 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역