cal-jer-12-15-15 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

하나님은 여기서 자신의 백성에게만 자비를 약속하시는 것이 아니라 이방 나라들에게도 자비를 약속하신다. 이 단락이 이방인들에게까지 확대된다는 것은 문맥에서 분명하다. "그들이 내 백성의 길을 배우면 내 백성 가운데 세워질 것이다."

따라서 하나님이 이스라엘 자녀들에게 나타내신 호의가 아브라함의 혈통에만 한정되지 않음을 알 수 있다. 이것이 신앙인의 소망을 확증하는 데 크게 도움이 되었다. 자신들의 구원만을 기대하는 것이 아니라 심지어 자신들의 원수들의 구원도 기대하게 되었기 때문이다. 하나님이 그들과 함께 그 원수들을 모으실 것이기 때문이다. 따라서 하나님이 선지자들의 신앙을 이 방식으로 두 배로 확증하셨다. 그가 그들의 원수들에게까지, 그들과 함께 구원받게 하기 위해, 자비로우실 것이기 때문이다. 하나님이 이방인들을 그 나라들에서 이끌어 낸 후 다시 그들에게 자비를 베푸시어 각자를 자신들의 기업과 자신들의 자리로 돌아가게 하실 것이라 선언하실 때 이것을 알 수 있다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-jer-12-15-15 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역