cal-jer-11-21-21 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
선지자는 여기서 자기 백성에게 특별히 보복을 선포한다. 우리는 이 책의 첫 부분에서 그가 아나돗 마을 출신임을 보았다. 이 단락에서 이 성인이 예루살렘의 왕과 신하들, 제사장들과만 싸운 것이 아니라, 조용히 살기 위해 자기 사람들에게 피했을 때도 친구가 없어 모두가 그를 원수처럼 박해하였음이 나타난다. 따라서 선지자의 처지가 얼마나 비참하였는지 알 수 있다. 은퇴를 찾아 고향으로 피하여도 안식을 얻지 못하였다. 심지어 거기서도 안전하지 않았다는 것이 그가 선지자직을 수행한 많은 해 동안 하나님이 그를 얼마나 심하게 훈련시키셨는지를 증명한다.
아나돗 주민들이 심하게 죄를 지었으므로, 그는 그들에게 특별한 재앙을 선포한다. 선지자가 예루살렘에서 친절하게 받아들여지지 않았다는 것, 나중에 보게 되겠지만 가장 잔인한 원수들을 거기서 만났다는 것은 분명하다. 그러나 그가 고향에서 어느 정도 안식과 휴식을 기대하였을 때, 여기에서 발견하는 것처럼 받아들여졌다. 이것이 하나님이 아나돗 주민들에게 멸망을 위협하라고 명령하신 이유이다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-jer-11-21-21(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Calvin's on Jeremiah 11:21 translated_as ←