cal-jer-10-1-1 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

예레미야는 여기서 새로운 주제에 들어간다. 그는 이 진리를 자주 가르쳤겠지만, 나는 이것을 앞에서 다룬 것과 구별되는 새로운 내용으로 본다. 그는 유대인들이 그 당시 심하게 빠져 있던 미신들에 대한 새로운 공격을 시작하기 때문이다. 그는 먼저 그들에게 여호와의 말씀을 들으라고 권면한다. 그들이 이방인들로부터 가져온 오류에 너무 완고하게 굳어져 있었고, 그 오염이 너무 만연하여 쉽게 빠져나올 수 없었기 때문이다. 이것이 그가 이런 서문을 사용하여 "이스라엘 족속아, 여호와께서 너희에게 하시는 말씀을 들으라"고 한 이유이다. 그다음에 그는 갈대아인들과 이집트인들이 빠져 있던 오류를 언급한다. 그들이 별들을 매우 꼼꼼히 관찰하는 자들이었음은 잘 알려진 사실이다. 이것을 특별히 언급하는 이유는, 유대인들이 하나님의 심판을 멸시하면서도 어리석게 점쳐진 것들은 몹시 두려워했기 때문이다. 누군가가 별을 보며 재앙을 예고하면 즉시 공포에 사로잡히면서도, 하나님이 선지자들을 통해 나팔 소리처럼 재앙을 선포하실 때는 전혀 움직이지 않았다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-jer-10-1-1 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역