cal-jas-2-15-15 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

만약 형제나 자매가. 야고보는 자신의 주제와 연결된 것에서 예를 든다. 야고보는 사랑의 의무를 행하도록 권면했기 때문이다. 만약 누군가가 반대로 행위 없는 믿음으로 만족한다고 자랑한다면, 야고보는 이 그림자 같은 믿음을 굶주린 자에게 그가 결여된 음식을 공급하지 않고 배부르라고 말하는 자의 말에 비교한다.

그러므로 가난한 자를 말만으로 보내고 도움을 주지 않는 자가 그를 조롱하는 것처럼, 행위 없이 그리고 종교의 어떤 의무도 없이 자신들을 위한 믿음을 고안하는 자들은 하나님을 가지고 장난치는 것이다.

(이것은 예증으로 제시된 것이다. 벌거벗은 자에게 "너희는 옷을 입으라"고 말하면서 아무것도 하지 않는 자의 말처럼, 아무런 선을 이루지 못하고 전혀 쓸모없다. 마찬가지로 행위를 낳지 않는 그 믿음도 그러하다. 그것이 말하자면 죽은 것이므로 구원할 수 없는 것이다.)

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-jas-2-15-15 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역