cal-jas-1-8-8 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

두 마음을 품은 자. 이 문장은 일반적으로 위선자들에 대한 말로 독립적으로 읽힐 수도 있다. 그러나 나는 이것이 이전 교훈의 결론이라고 본다. 따라서 앞에서 언급된 하나님의 단순함 혹은 관대하심과 인간의 두 마음 사이에 암묵적인 대조가 있다. 하나님이 손을 펼쳐 우리에게 주시듯이, 우리도 마음의 품을 열어야 한다. 야고보는 굽은 구석이 있는 믿지 않는 자들이 불안정하다고 말한다. 그들은 결코 굳건하거나 흔들림이 없지 않으며, 때로는 육신의 자신감으로 오만해졌다가, 다른 때는 절망의 깊은 곳으로 가라앉기 때문이다.

('두 마음을 품은 자', 즉 두 영혼을 가진 사람 δίψυχος은 여기서 믿음과 불신 사이에서 망설이는 사람을 가리키는데, 믿음이 이 단락의 주제이기 때문이다. 야고보서 4:8에서 다시 사용될 때는 하나님과 세상 사이에서의 망설임을 의미한다.)