cal-isa-7-3-3 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"여호와께서 이사야에게 이르시되" — 먼저 하나님이 자신의 언약을 기억하여 선지자를 보내 이 악한 왕을 먼저 만나게 하심을 본다. 그분의 기도를 기다리지 않고 자발적으로 구원을 베풀겠다고 약속하신다. 그의 아들 스알야숩이 선지자의 예언의 증인으로 함께한다. 그의 이름 스알야숩이 무작위가 아니라 성령의 은밀한 영감이나 하나님의 즉각적인 명령으로 주어졌으리라 믿을 이유가 있다. 백성의 미래의 구원을 지목하기 위해. 따라서 그는 이름 안에 다가오는 포로와 귀환 모두에 대한 일종의 새겨진 인장처럼 여길 수 있는 것을 지니고 있었다.

"세탁자의 밭 둑길 끝에서" — 장소가 역사에 진정성을 부여하기 위해 언급된다. 왕이 적의 접근을 감시하기 위해 나갔을 수 있다. 어쨌든 이 비참한 위선자가 이사야가 나와 그의 마음을 달래기 위해 나아왔을 때 사방으로 뛰어다니는 것이 불안과 두려움의 증거였다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-isa-7-3-3 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역