cal-isa-64-10-10 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

10. 주의 거룩한 성읍들이. 교회는 다시 자기 비참을 늘어놓으니, 하나님을 긍휼로 움직이고 용서를 얻으려는 것이다. 그녀는 성읍이 "광야"로 줄어들었다고 말하며, 강조를 위해 "시온이 황무지가 되었다"고 덧붙인다. 그것은 왕의 거처여서, 그 안에서 하나님께서 사람들이 자기를 부르기를 바라셨기 때문이다. 그녀는 또한 시온이 있던 예루살렘을 더한다. 하나님께서 자기에게 거룩히 구별하신 성이 원수에게 망하고 멸해지는 것이 수치스러워 보였기 때문이다. 그녀는 그것들을 "거룩한 성읍"이라 부르니, 주님께서 한 백성을 거룩히 구별하신 것처럼 그분께서 또한 그 성읍, 심지어 온 나라가 자기에게 거룩히 구별되기를 바라셨기 때문이다. 그러므로 그 성읍이 하나님께 봉헌되었으므로, 그것이 "그분의 거룩한 성읍"이라 불림은 마땅하다. 그 안에서 하나님께서 다스리셨고 사람이 그분을 불렀기 때문이다. 같은 방식으로 우리는 오늘날, 미신을 내려놓고 진실하고 올바른 방식으로 그분을 예배하는 성읍에 "하나님의 거룩한 성읍"이라는 호칭을 줄 수 있다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-isa-64-10-10 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역