cal-isa-6-12-12 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
"여호와께서 사람들을 멀리 옮기실 때까지라" — 이 말들은 새로운 것을 담지 않고 앞 절의 설명일 뿐이다. 다른 말들로 유대에 닥칠 파멸을 묘사한다. 즉 하나님이 주민들을 멀리 보내실 것이다. 전쟁에서 살아남은 자들이 형벌을 면하지 못할 것임을 주장한다. 그들이 포로로 끌려갈 것이기 때문이다. 그 다음에 땅의 황폐에 대한 일반적인 구절을 더한다. 마치 이렇게 말하는 것처럼: 일부는 도망가고, 다른 이들은 추방되고, 또 다른 이들은 칼에 의해 멸망할 것이므로 황폐하고 주민이 없게 될 것이다. 이것이 하나님의 분노가 진정될 수 없을 만큼 높아질 때까지 범죄에 범죄를 더하는 완강하고 반역하는 자들을 위해 준비된 보상이다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-isa-6-12-12(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Calvin's on Isaiah 6:12 translated_as ←