cal-isa-59-18-18 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

18. 그들의 행위대로 갚으시되. 그는 앞 절의 진술을 확증한다. 그는 자기가 주님께 입히신 그 보복의 본질이 무엇일지 보이기 때문이다. 곧 그분께서 그분의 원수에게 보응을 내리실 준비가 되셨다는 것이다. 우리는 선지자가 어찌하여 주님을 이처럼 무장하고 노여워하며 보복할 준비가 되신 것으로 묘사하는지 그 까닭에 주의해야 한다. 그것은 교회의 구원이 악인의 멸망과 연결되기 때문이다. 그러므로 하나님께서 우리를 멸하려는 원수에 맞서 무장하셔야 한다. 따라서 우리는 우리를 향한 하나님의 무한한 사랑을 보니, 그분께서 우리를 그토록 뜨겁게 사랑하셔서 우리 원수에게 적의를 품으시고 그들에게 보응을 내리시리라고 선언하신다. 그분의 작은 무리에 대한 애정이 너무도 강하여, 그분께서 그들을 온 세상보다 더 높이 여기신다. 이것이 그분께서 섬, 곧 바다 너머 먼 나라에 보응을 내리시리라고 말씀하시는 까닭이다. 그분께서 그분의 백성을 건지시려고 강력하고 무적으로 보이던 군주국들을 뒤엎으셨기 때문이다. 그러나 비록 여기서 그가 죽을 사람 외에 아무도 언급하지 않을지라도, 우리는 그들의 머리인 사탄에서 시작해야 한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-isa-59-18-18 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역