cal-isa-57-9-9 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

9. 네가 기름을 가지고 왕에게 나아갔도다. 여기서 선지자는 앞의 것과 밀접히 연관된 또 다른 악덕을 책망한다. 불경건은 여러 오류를 낳고, 가볍고 하나님께 대한 두려움이 없는 마음을 통한하고 복잡한 고통으로 이끌기 때문이다. 하나님을 의지하기를 거부하는 자들이 이리저리 흔들리는, 아니 차라리 위아래로 몰리는 것이 마땅하다. 그러므로 그는 유대인에게 악인의 도움을 구하는 데 많이 그리고 오래 수고하였다고, 곧 이집트인을 앗수르인에 맞서 데려오려 하였고, 다음으로 그 소망에 실망하였을 때 바벨론인에게 피하기 시작하였다고 책망한다. 그들의 마음이 하나님에게서 멀어졌을 때, 그들은 다른 데서 도움을 구하고 큰 수고와 비용으로 자기에게 더 혹독한 고통을 가져온다. 그러나 주님께서 그분의 백성에게 안식을 주셔서 그들이 평화로이 자기 일을 행하게 하시는 동안, 악인들은 이른 대로 "헛되이 자기를 괴롭히며 일찍 일어나고 늦게 자며 수고의 떡을 먹으면서도"(시 127:2) 한 푼도 얻지 못하니, 그들이 행하는 모든 것이 하나님의 권위나 인도 없이 행해지기 때문이다. 그러나 성령께서 그들에게 이 형벌을 내리시니, 그리하여 그들은 끊임없이 헤매며 의심과 불확실 가운데 흔들리고 자기 마음에 결코 안식을 찾을 수 없다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-isa-57-9-9 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역