cal-isa-40-14-14 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

14. 그가 누구와 더불어 의논하였느냐? 선지자는 같은 것을 여러 방식으로 표현하니, 우리로 사람이 감히 자신을 하늘로 들어 올려 자기 능력으로 하나님의 일을 살피거나 판단할 때보다 더 어리석은 것이 없음을 알게 하려는 것이다. 그러므로 이 말로 이사야는 사람들의 무례함과 경솔함을 더욱더 억제하려 하였다. 바울도 같은 목적으로 이 증거를 인용하여, 우리로 하나님의 헤아릴 수 없는 계획을 판단하지 못하게 한다. 하나님께서는 우리가 그 지혜에 대하여 절제 있고 합당한 방식으로만 묻기를 원하시기 때문이다(로마서 11:34). 한 가지 차이가 있으니, 바울은 복음의 영적 신비가 인간의 깨달음으로 헤아려질 수 없다고 단언하는 반면, 선지자는 일반적인 말로 하나님의 섭리에 대한 칭찬을 발한다. 그러나 두 점에서 우리는 겸손을 배우고, 우리 모든 감각을 사로잡아 순종으로 이끌어야 한다. 우리가 가진 모든 이성이나 깨달음은, 우리가 그리스도로 비추어지기까지 한낱 어둠일 뿐이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-isa-40-14-14 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역