cal-isa-38-6-6 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

6. 또 내가 너를 건지리라. 히스기야가 포위 중에 병들었다고 생각하는 자들은 이에 근거를 둔다. 그렇지 않으면 이 약속이 군더더기로 보이리라는 것이다. 그러나 그 추론에는 힘이 거의 없다. 앗수르 사람이 후에 그 군대를 다시 모으고 새 군대를 소집하여 다시 유대를 침공하고 예루살렘을 칠 수 있었기 때문이다. 우리가 지금 읽은 바로 그 패배가 그 격노와 잔인함을 격동시킬 수 있었으니, 유대인들이 자기들이 듣는 어떤 소문에든 끊임없이 놀랄 충분한 까닭이 있었다. 그러므로 그 약속은 군더더기와 거리가 멀다. 그것이 생명과 함께 원수로부터의 보호를 약속하기 때문이니, 그렇지 않았으면 그가 그 원수로부터 안전하지 못하였을 것이다. 그리고 그것은 주께서 히스기야에게 약속하신 그 복의 확대와 증가로 여길 수 있다. 앞 장에서 그분이 그 건짐에 동반될 풍성한 열매를 약속하신 것과 같다(이사야 37:30).

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-isa-38-6-6 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역