cal-isa-36-19-19 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
19. 하맛과 아르밧의 신들이 어디 있느냐? 하맛은 수리아의 안디옥이요, 아르밧은 다메섹으로 식민을 보낸 그 성이며, 스발와임은 다메섹 지방에 위치한 성이라고 여겨진다. 만일 이것이 사실이라면, 랍사게는 전에 많은 민족이 나온, 후에는 그 명성뿐 아니라 그 고유한 이름까지 잃은 성들의 옛 이름을 언급하며, 그토록 큰 격변을 일깨움으로 그들에게 더 큰 두려움을 일으키려 하는 것이다. 어쨌든 그는 주로 이웃 성들을 언급하니, 그 멸망이 유대인들에게 더 잘 알려져 그들에게 더 깊이 영향을 줄 수 있었기 때문이다. 그리고 나는 이 곳들이 수리아와 이스라엘에 속하였다고 의심치 않는다. 마치 "그 신들이 수호자로 다스리던 이 두 나라가 굴복한 것을 보라. 너희 하나님이 나를 저항하겠느냐?"고 말한 것과 같다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-isa-36-19-19(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Calvin's on Isaiah 36:19 translated_as ←