cal-isa-32-3-3 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"보는 자들의 눈이 감기지 않을 것이며." 선지자가 히스기야의 통치를 묘사하면서 우리를 더 멀리 이끌려 한다는 것이 여기서 더 명확히 보인다. 교회의 회복에 대해 말하는데, 이것은 실로 히스기야에 의해 예표되었지만 실제로는 그리스도 안에서 성취된 것이다. 우리는 교회가 의롭고 지혜로운 통치자들에 의해 내면에서 다스려지지 않으면 결코 건강한 상태에 있지 않다는 것을 안다. 이것은 그리스도가 통치하지 않으면 이루어질 수 없다. 따라서 이 구절에서 그리스도와 그분의 통치가 특별히 우리에게 권고된다. 이 약속은 그가 이전 장에서 발한 두려운 위협과 대조된다(사 29:10). 거기서 유대인들을 눈멀게 하겠다고 했다. 반면 여기서는 전에 눈멀었던 자들이 밝아지도록, "귀머거리가 듣기 시작하도록, 어리석은 자들이 이해하도록, 말더듬이들이 말하도록" 참된 빛을 약속한다. 그는 보아야 하고 들어야 했던 자들을 "보는 자들과 듣는 자들"이라고 부른다. 하나님의 말씀이 그들에게 나타났을 때 그러했어야 했다. 그러나 그들은 눈멀고 귀먹기를 선택했고 교리에서 생각과 마음을 돌렸다. 주님은 이 사람들에게 눈과 귀와 혀와 이해력을 회복시키겠다고 약속하신다. 이것이 하나님의 은혜에서 나오지 않는 것은 아무것도 없다는 것이 확실하다. 하나님은 단순히 사람들이 무엇을 할 것인지가 아니라 그분 자신이 사람들 안에서 무엇을 하실 것인지 선언하시기 때문이다. "어리석은 자의 마음." 어리석은 자들이 일반적으로 성급하고 경솔하므로, 히브리 저자들은 "성급함"이라는 말을 "어리석음"을 나타내는 것으로 취한다. 지혜로운 자들은 보통 신중하기 때문이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-isa-32-3-3 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역