cal-isa-32-18-18 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"내 백성이 거하리라." 우리가 영적 의로움이 사람들의 마음에 자리를 잡는다고 말했으므로 그 열매인 평화에 대해서도 같은 것을 말해야 한다. 따라서 조용한 거처와 안식처가 여기서 언급될 때 바울의 말씀을 기억하자. "믿음으로 의롭다 하심을 받았으니 우리 하나님과 화평을 누리노라"(롬 5:1). 그리스도가 이 평화를 제자들에게 "남기신다"고 말씀하실 때(요 14:27), 그것이 "세상이 줄 수 없다"고 단언하신다. 우리는 이것에 이상히 여기지 말아야 한다. 같은 사도 바울이 다른 구절에서 알리는 것처럼 "이 평화는 모든 이해를 초월"하기 때문이다(빌 4:7). 이 의로움을 얻었으므로 우리는 더 이상 불안해하거나 내면에서 경고를 받지 않는다. 양심의 가책 속에서 하나님의 진노를 느낄 때처럼. 나쁜 양심은 항상 경고를 받고 비참한 불안으로 괴롭힘을 당한다. 따라서 악한 자들은 불안해하고 다양한 두려움에 고통받을 것이다. 의로움이 추방된 곳에서 그 평화를 찾을 수 없기 때문이다. 따라서 그리스도만이 왕으로 계시는 곳에서만 우리는 참된 평화를 찾는다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-isa-32-18-18 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역