cal-isa-30-6-6 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"남방의 짐승의 경고." 이집트인들의 도움에 대한 자문을 크게 반대한 후 유대인들이 그 때문에 견딘 엄청난 비용과 엄청난 불편을 비웃는다. 그들은 그토록 높은 대가로 자신들의 파멸을 구입했고, 하나님의 말씀에 반하여 불행하게도 행동했기 때문에 전과 같은 저주를 위협한다. "남방"을 언급하는 것은 그들이 남쪽 지역을 통해 여행했기 때문이다. 이집트가 유다 "남쪽"에 위치하기 때문이다. 그러므로 여정 때문에 그것들을 "짐승"이라고 부른다. 그리고 사람들에게 말하는 것이 헛되고 그들은 모든 권고에 귀를 기울이지 않으므로 그것들에게 말하는 형식으로 이들을 경멸로 대한다. "고통과 고난의 땅에서." 선지자는 이집트에는 중단 없는 번영이 있다고 상상한 것과 반대로 이집트가 짐승에게도 고통과 환난의 땅이 될 것이라고 선언한다. 여정은 고된 어려운 것이었지만 그들은 미친 열망을 충족시키기 위해 어떤 수고도 꺼리지 않았다. "어린 사자와 강한 사자." 하나님의 특별한 복수로 그들이 "사자들"과 맹수를 만날 것이라고 위협한다. 이 교훈은 위험에서 합법적이지 않은 치료책으로 달려가고 하나님이 승인하지 않으시는데도 그것들이 자신들에게 유익할 것이라고 생각하는 우리에게도 적용해야 한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-isa-30-6-6 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역