cal-isa-30-26-26 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"달빛이 그러하리라." 선지자는 특별한 무언가를 덧붙이지 않고 평범한 번영 상태를 묘사하는 것에 만족하지 않았다. 주님이 그분의 친절과 관대함으로 자연의 과정을 넘어설 것이라고 말한다. "해" 빛이 증가했던 것은 여호수아 시대에 원수를 추격할 시간을 주기 위해 "해"가 멈추었을 때(수 10:12)와 히스기야를 위해 해시계가 뒤로 갔을 때(왕하 20:11; 사 38:8)였다. 그러나 이 경우에는 이 기적들에 대해 아무것도 말하지 않는다. 선지자는 우리 지평선 위에서 "해"의 과정을 연장하는 것이 아니라 그 밝기를 칠 배 증가시키는 것에 대해 말한다. 그리스도의 통치 아래 경건한 자들의 상태가 어떨 것인지 보여 준다. "그분이 그분의 백성의 상처를 싸매실 때." 선지자는 더 이상 포로와 망명자들에게 이런 번영을 믿게 하는 것이 방해받지 않도록 또 다른 약속을 덧붙인다. 주님이 그들의 상처를 치유하는 의사처럼 되신다는 것이다. 그들의 상처를 "싸매심"에서 우리는 하나님이 그분의 복수를 행할 때 우리를 의사처럼 대하신다는 것을 배운다. 우리 죄악이 너무 깊이 뿌리박혀 우리 골수에 달라붙어 있어 날카롭고 예리한 면도날 없이는 분리될 수 없다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-isa-30-26-26 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역