cal-isa-30-25-25 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"그리고 있으리라." 선지자들이 그리스도의 왕국을 묘사할 때 일반적으로 인간의 일반 생활에서 은유를 끌어온다. 하나님의 자녀들의 진정한 행복은 몸의 감각에 닿고 그로부터 사람들이 행복하고 번영하는 조건에 대한 생각을 형성하는 것들의 이미지를 제시하는 방법 외에는 묘사할 수 없기 때문이다. 이것은 하나님께 순종하고 그리스도를 왕으로 복종하는 자들이 복을 받을 것이라는 것이다. "모든 높은 산과 언덕에는 물 흐르는 시내들이 있으리라." 산 정상에 강과 시냇물이 있을 것이라고 할 때, 그는 주님이 그분의 백성을 풍요롭게 하실 그 풍요와 풍부함에 대해 더욱 인상적인 견해를 제시한다. 물이 산 정상에는 많지 않고 계곡이 실로 잘 적셔져 물이 풍부하지만 산 꼭대기에 물이 풍부하게 흐르는 것은 매우 드문 일이다. 그러나 주님은 그것이 그럴 것이라고 약속하신다. 비록 불가능한 것처럼 보여도. 이 표현 방법으로 그리스도의 통치 아래 우리가 모든 면에서 행복하고 모든 복의 풍부한 공급이 없는 곳이 없을 것이라고 예언한다. "큰 살육의 날." 하나님이 그분의 백성을 원수들의 폭력에서 안전하고 온전하게 지키실 것이라는 또 다른 신성한 호의의 표시이다. 일반적으로 이것이 산헤립이 예루살렘을 포위할 때 그에게 닥친 패배를 가리킨다고 생각한다(왕하 19:35; 사 37:36). 그러나 더 자세히 검토하면 이것이 바벨론의 멸망을 가리키는 것으로 보는 것이 더 옳다고 생각한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-isa-30-25-25 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역