cal-isa-29-22-22 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"그러므로 이스라엘의 하나님 여호와께서 말씀하신다." 이것은 앞 진술의 결론이다. 백성이 전락하게 될 비참하고 고통스러운 상태에서 절망하지 않도록 위로한다. 그것들이 관련해야 하는 시간을 주목해야 한다. 즉 백성이 노예 상태로 끌려가고, 성전이 전복되고, 제사가 빼앗기며, 모든 종교가 무너지고 구원의 소망이 없는 것처럼 보이는 때이다. 따라서 신자들의 마음은 이 예언으로 지탱되어야 했다. 배가 난파되었을 때에도 꼭 붙잡을 수 있는 이 판자가 남아 있어 그것으로 항구에 도달할 수 있다. "야곱의 집에게." 그들에게 주어진 이 부름에서, 하나님의 말씀의 능력이 영구적이며 그것을 두려워하고 예배하는 백성이 있는 한 그 효력을 발휘한다는 것을 알아야 한다. 주께서 항상 자신을 위해 남겨두시는 사람들이 있으며, 경건한 자들의 씨가 멸망하도록 허용하지 않으신다. "아브라함을 구속하신 자." 이제 야곱의 자손에게 친절하겠다고 선언하시는 분이 "아브라함을 구속하신" 같은 하나님이라고 덧붙이는 것은 이유 없는 것이 아니다. 교회의 바로 그 시작으로 백성의 주의를 돌린다. 아브라함을 이집트에서 아내 때문에 위험에 처했을 때, 게라르에서, 왕들을 정복했을 때, 그리고 아이를 낳을 수 없게 된 후에 자녀를 받았을 때 "구속하셨다"(창 12:17; 20:14; 14:16; 21:2). "야곱이 이제 수치를 당하지 않으리라." 그는 고통과 역경에서 선한 사람들이 고개를 숙이도록 강요당한다는 것을 의미한다. 이 상태가 항상 지속되지 않을 것이라고 선지자는 선언한다. 따라서 역경에서 절망해서는 안 된다. 그러나 동시에 이 은혜가 교만하거나 완고한 자들이 아니라 겸손한 자들에게 속한다고 경고한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-isa-29-22-22 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역