cal-isa-29-10-10 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"여호와께서 깊이 잠들게 하는 영을 너희에게 부어 주셨으니." 이 눈먼의 근원을 더 명확하게 보여 주기 위해, 그것을 하나님의 심판 탓으로 돌린다. 하나님은 진리에 대한 사악하고 타락한 증오로 우리 자신이 어둠을 원할 때, 그분이 홀로 모든 빛을 빼앗으신다. 따라서 사람들이 이처럼 명백하고 분명한 것들에 눈 멀었을 때 우리는 그분의 의로운 심판을 인식한다. "너희 선지자들과 너희 지도자들인 선견자들." 그는 백성이 그들의 이해력을 밝히고 다른 이들에게 방향을 가르쳐야 할 도움과 자원들도 빼앗겼다고 덧붙인다. 이것이 선지자들의 직분이었다. 그는 사람들이 이성과 이해력을 가졌어도 상식이 박탈될 뿐 아니라, 다른 이들을 깨우쳐야 할 선생들도 완전히 무감각하여 길을 모르고 무지의 어둠에 가려 수치스럽게 방황하며, 다른 이들을 인도하기는커녕 자신들조차 지도할 수 없다는 것을 의미한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-isa-29-10-10 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역