cal-isa-20-3-3 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"삼 년." 어찌하여 그 기간인가? 그것이 이집트인들과 에티오피아인들에게 허락된 시간이었으니, 그 기간 동안 주님이 그들에게 회개를 위한 유예 기간을 주셨다. 동시에 자신의 백성의 순종을 시험하여, 지체 없이 불법적인 도움을 포기하게 하고, 이집트인들과 에티오피아인들이 안전해 보이더라도 그들이 멸망에서 멀지 않음을 알게 하시기를 원하셨다. 주님은 또한 악인들의 반역을 드러내려 하셨으니, 의심할 나위 없이 많은 사람들이 선지자의 벌거벗음을 경멸할 때 공개적으로 불경건함을 드러냈을 것이다. 반면에 경건한 자들은 벌거벗음을 보고 움직여, 에티오피아인들의 번영이 매력적으로 보여도 말씀에 주의를 기울이기를 주저하지 않았다. 그들이 생각해야 했던 것은 벌거벗음 자체가 아니라 주님이 거기에 두신 표시였으니, 가시적 성례전에서 보이지 않는 것들을 보아야 하는 것과 같다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-isa-20-3-3 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역