cal-isa-15-4-4 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
헤스본과 엘르알레가 부르짖으리라. 여기서 그는 다른 성읍들을 명명한다. 그의 의도는 그 나라의 모든 성읍들을 마치 한 다발로 묶어서 모두가 일반적인 멸망에 포함되도록 하기 위함이다. 마치 어느 하나도 예외가 없을 것이라고 말하는 것 같다.
따라서 모압의 무장 병사들이 울부짖으리라. 비록 על כן(그날 켄)이 문자적으로 따라서를 의미하지만, 어떤 이들은 여기서 이유가 주어지지 않는다고 생각한다. 그러나 그것은 별로 중요하지 않다. 선지자는 울부짖지 않을 자가 없다는 것을 보여주며, 용감하고 담대한 자들도 슬퍼할 것이라고 선포한다. 다음으로 그는 더한다. 각 사람의 마음이 자신을 위해 슬퍼하리라. 각 사람이 자신의 슬픔에 너무 사로잡혀 이웃을 생각하지 못할 것이다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-isa-15-4-4(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Calvin's on Isaiah 15:4 translated_as ←