cal-isa-14-26-26 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

이것이 온 세계를 향하여 정한 경영이며. 주께서 한두 번의 확증으로 만족하지 않으시며, 그것을 더욱 더 풍성하게 선포하기를 거의 참지 못하신다. 우리의 마음이 자연적으로 불신에 기울어져 있다는 것을 잘 아시기 때문이다. 그분의 약속이 자주 있고 풍부하고 엄숙하더라도 어떤 확증도 우리에게는 충분하지 않다.

따라서 하나님은 이 병을 치료하기를 원하시며, 그것이 반복의 설계이다. 그러므로 우리는 그것이 불필요하다고 생각해서는 안 된다. 선지자나 오히려 하나님의 영이 너무 많은 말을 한다고 가정하는 자들은 자신들을 잘 모르는 자들이다.

그분은 첫째로 하나님의 의지와 뜻을, 둘째로 그의 능력을 선포한다. 우리가 그의 말씀에 어떤 의심을 갖는 것이 어디에서 비롯되는가? 우리가 하나님께 그분께 속하는 능력을 돌리지 않기 때문이거나, 그분의 능력에 대해 확신하지 못하기 때문이다. 이것들이 우리의 불신의 두 가지 원인이며, 이사야가 우리의 주의에 권고하는 두 가지 것들, 즉 하나님의 뜻과 능력을 이것에 대조시켜야 한다.

우리는 첫째로 하나님이 진실하시다는 것을, 즉 그분이 고정되지 않고 불변하지 않은 것은 아무것도 선포하지 않으신다는 것을 믿어야 한다. 둘째로 그분이 능력이 있으시며, 아무것도 그의 팔을 막을 수 없다는 것을 믿어야 한다. 또한 하나님의 은밀한 뜻에 대해 묻지 말아야 한다. 선지자는 여기서 하나님의 말씀에 나타난 결정으로 만족하라고 명하기 때문이다. 하나님의 비밀로 더 높이 올라가서는 안 된다. 그분이 선지자들의 입을 통해 선포하시는 확실한 증거들로 만족해야 한다. 따라서 하나님의 모든 약속들을 온 마음으로 받아들이자. 그것들에 그의 능력을 더하자. 그의 손이 그의 입에서 결코 분리되어서는 안 되기 때문이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-isa-14-26-26 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역