cal-isa-10-26-26 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

26. 만군의 여호와께서 채찍을 들어 그를 치시리니. 여기서 이사야는 막대기가 아닌 채찍이라는 단어를 사용하여, 주님이 원수들을 유대인들이 취급받은 것보다 훨씬 더 거칠고 가혹하게 대하실 것임을 의미한다. 그는 두 가지 예를 들어 그들의 완전한 멸망을 위협하고 더욱 분명하게 한다.

첫째, 오렙 골짜기에서 미디안인들이 끔찍한 학살로 멸망당한 것이다(삿 7:25). 이 골짜기는 그들의 지도자에게서 이름을 취했다. 둘째, 하나님이 자기 백성을 뒤쫓던 이집트인들을 홍해에 수장하신 것이다(출 14:27).

여기서 우리는 주님이 교회를 지키기 위해 자신의 능력을 드러내셨음을 추론한다. 우리의 상황이 가장 절망적일 때 우리가 믿음 안에서 굳게 서고, 그분의 은혜를 의지하여 여전히 즐거운 희망을 품을 수 있도록 하기 위함이다. 기드온과 모세의 손처럼 예기치 않은 방법과 방식으로 그분은 교회를 자주 구원하신다. 우리는 따라서 항상 그 은혜들을 기억하여 더욱더 확신과 인내로 자극받아야 한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-isa-10-26-26 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역