cal-isa-1-20-20 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
"너희가 거절하고 배반하면 칼에 삼켜지리라" — 악인들은 항상 형벌의 가혹함이 죄책보다 크다고 생각하며, 비록 하나님께서 그들을 매우 온화하게 징계하셔도 그렇다. 그리고 비록 자신들을 완전히 의롭다고 감히 하지는 못해도, 내가 앞서 말했듯이 하나님을 과도한 가혹함으로 고소하기를 멈추지 않는다. 그러나 선지자는 그들이 파멸될 때까지 고통의 끝이 없을 것이라고 위협한다.
"이는 여호와의 입이 말씀하셨음이라" — 사람들은 욕정에 눈이 멀어 위협들에 거의 움직이지 않으므로, 선지자는 이 선언이 변덕스러운 인간의 말이 아니라 한결같이 자신의 목적에 머무르시는 하나님의 입에서 나온 것임을 상기시켜 그들을 깊은 나태함에서 깨운다. 따라서 그는 하나님의 입을 언급하여 그들을 두렵게 한다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/cal-isa-1-20-20(Calvin, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 번역
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Calvin's on Isaiah 1:20 translated_as ←