cal-isa-1-12-12 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"너희가 내 앞에 보이러 올 때에 이것을 누가 너희에게 요구하였느냐?" — 거짓 예배에 대한 훌륭한 반박이다. 하나님께서는 그들이 정해진 방식대로 자신 앞에 나오지 않는다고 선언하시며, 자신이 요구하지 않은 것을 그분께 드리는 것은 헛수고라고 일반적으로 선언하신다. 그분이 규정하신 방식이 아닌 다른 어떤 방식으로도 예배받기를 원하지 않으시기 때문이다!

위선자들이 그러한 발명들을 그토록 기뻐하는 이유는 무엇인가? 자신들의 모든 예식이 자신들에게도 유익하지 않고 하나님께도 받아들여지지 않는다는 것을 고려하지 않기 때문이다. 그렇지 않았다면 그들은 순종만이 남은 것임을 즉시 기억했을 것이다(삼상 15:22). 하나님은 그들의 성전 가까이 옴을 단순히 마당을 밟는 것 이상이 아니라고 표현하심으로써 더욱 경멸을 나타내신다. 마치 그들의 위선적인 기도에 관해 "그들이 내 귀를 멍하게 하여 참으로 큰 의무를 지운다"고 말씀하시는 것처럼.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-isa-1-12-12 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역