cal-hos-12-10-10 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

선지자는 백성이 항상 완고하게 하나님께 저항하였음을 밝힘으로써 백성의 죄를 더 크게 한다. 왜냐하면 사람들이 무지나 부주의를 주장할 수 있는 한, 그들은 하나님의 두려운 심판을 피할 수 있기 때문이다. 선지자는 백성이 정보의 부족으로 타락한 것이 아님을 부인한다. 그들이 선지자들에 의해 종종, 아니 끊임없이 경고받았기 때문이다.

"나는 선지자들을 통해 말하였다." 즉, "나는 그들에게 올바른 길로 너희를 회복시켰어야 할 가르침을 위탁하였다." "나는 많은 환상들을 증가시켰다." "나는 하나의 방식만으로 시도한 것이 아니라 많은 환상들을 쌓았다." "선지자들의 손에 비유들을 두었다." 즉, "나는 너희를 바른 마음으로 회복시키기 위해 가능한 모든 방법으로 노력하였다."

이것은 또한 우리 시대에도 적용될 수 있다. 우리는 세상이 모든 경고에 어떻게 굳어지는지, 또한 주께서 자신의 심판들을 얼마나 오래 유보하시고, 그분의 인내를 비웃는 자들을 얼마나 오래 참으시는지 본다. 그러므로 동일한 타락이 이제도 세상에서 맹위를 떨친다. 또한 하나님이 우리를 이집트에서만 아니라 가장 낮은 지옥에서 구속하셨다는 것, 우리가 그리스도에 의해 구속되었다는 것을 기억해야 한다. 그러나 우리는 인간들의 완고함이 얼마나 크고, 그들이 하나님께 얼마나 처벌받지 않고 방자하게 구는지를 본다. 우리 중 몇이나 우리가 그리스도의 피로 구매되었기 때문에 자신의 것이 아님을 기억하는가?

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-hos-12-10-10 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역