cal-heb-9-27-27 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**27절. 한번 죽는 것은 사람에게 정해진 것이요 그 후에는 심판이 있으리니.**

이 구절의 의미는 이것이다. 우리가 죽음 후에 심판의 날을 인내로 기다리는 것은, 그것이 우리가 저항하는 것이 옳지 않은 자연의 공통된 법도이기 때문이다. 그렇다면 그리스도의 재림을 기다리는 데 있어서 인내를 발휘하지 않을 이유가 있겠는가? 만일 오랜 시간이 인류에게 행복한 부활의 소망을 감소시키지 않는다면, 그리스도에게 덜 영예를 돌리는 것은 얼마나 불합리한 일인가? 그분에게 덜 영예를 돌리는 것은, 만일 우리가 그분께서 이미 한번 죽으셨을 때 두 번째 죽음을 겪도록 요구한다면 그렇게 하는 것이다. 누군가 라사로처럼 두 번 죽은 자들이 있지 않느냐고 반론할 수 있다. 답은 이것이다—사도는 사람들의 일반적인 운명에 대하여 말하고 있다. 순간적인 변화로 썩을 것을 벗어 버릴 자들(고전 15:51)은 이 조건에서 제외되어야 한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/cal-heb-9-27-27 (Calvin, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 번역